|
| GROTTA DELL’ACQUA - LISTINO PREZZI 2008 |
| Prezzi giornalieri |
| Camping Piazzole |
A 25/05-29/06 24/08-14/09 |
B 29/06-03/08 17/08-24/08 |
C 03/08-17/08 |
| Adulti | € 4,00 | € 7,00 | € 10,00 |
| Bambini da 2 a 8 anni | gratis | gratis | € 6,00 |
| Auto | € 2,50 | € 3,50 | € 5,00 |
| Moto oltre 50cc. | € 2,00 | € 3,00 | € 4,00 |
| Tenda Canadese 2 posti | € 4,00 | € 5,50 | € 7,00 |
| Tenda Roulotte Carrello Tenda | € 5,00 | € 7,50 | € 11,00 |
| Camper | € 7,00 | € 9,50 | € 13,00 |
| Luce | € Gratis | € Gratis | € 2,50 |
| Animale | € Gratis | € Gratis | € 5,00 |
| Prezzi settimanali |
| Bungalow villette |
A 25/05-22/06 31/08-14/09 |
B 22/06-06/07 24/08-31/08 |
C 06/07-03/08 |
D 03/08-10/08 17/08-24/08 |
E 10/08-17/08 |
| Bilocale 2+2 posti letto | € 290,00 | € 460,00 | € 620,00 | € 780,00 | € 1.050,00 |
| Trilocale 4 posti letto | € 360,00 | € 530,00 | € 700,00 | € 880,00 | € 1.200,00 |
| Persona aggiunta | € 50,00 | € 70,00 | € 100,00 | € 120,00 | € 150,00 |
 SUPPLEMENTI PER BUNGALOW E VILLETTE: Culla € 18,00 a settimana su prenotazione. Biancheria da letto € 10,00 per persona a cambio. Auto extra € 18,00 a settimana. Nei periodi D/E € 40,00 a settimana. SUPPLEMENTO SERVIZIO SPIAGGIA: periodi A-B-C Prima fila € 30,00 a settimana, seconda fila € 20,00 a settimana; periodi D-E Prima fila € 40,00 a settimana, seconda fila € 30,00 a settimana. Pulizia finale obbligatoria: € 35,00 per i bilocali, € 45,00 per i trilocali. L’angolo cottura è a cura del cliente. In caso di mancata pulizia dello stesso, verranno trattenute € 50,00 dal deposito cauzionale. Animali ammessi gratuitamente se di piccola taglia da segnalare alla prenotazione, con un supplemento di € 5,00 al giorno per il periodo E.  NEBENKOSTEN VOR ORT: Kinderbett € 18,00 por Woche (bei Reservierung anfragen) Bettwäsche € 10,00 pro Person und Wechsel. Weitere Fahrzeuge &euro 18,00 pro Woche im Zeitraum D/E € 40,00 pro Woche. ZUSCHLAG FÜR STRANDSERVICE: Zeiten A-B-C 1. Reihe € 30,00 pro Woche; 2. Reihe € 20,00 pro Woche; Zeiten D-E 1. reihe € 40,00 pro Woche; 2. Reihe € 30,00 pro Woche. Endreinigung: € 35,00 Zweiraumappartment, € 45,00 Dreiraumappartment. Die Kochecke sollte gereinigt hinterlassen werden, sollte dies nicht dar Fall sein, werden € 50,00 von der Kaution abgezogen. Kleine Haustiere: sind kostenlos zugelassen. In der Zeit E € 5,00 pro Tag.  EXTRA FOR BUNGALOW/MINI APARTMENT: Cradle € 18,00 per week on booking. Bed linen € 10,00 per person per change. Extra car € 18,00 per week. In periods "D" and "E" € 40,00 per week. EXTRA FOR BEACH SERVICE: Periods A-B-C First line € 30,00 per week, second line € 20,00 per week. Periods D-E First line € 40,00 per week, second line € 30,00 per week. Compulsory final cleaning: € 35,00 for Bilo, € 45,00 for Trilo. The kitchenette has to be cleaned by the guest or there will be a charge of € 50,00 deducted on the deposit guarantee. Pets: only small size pets allowed, to let know at the booking time, free of charge but in period "E" € 5,00 per day. |
CAMPING / PIAZZOLE I PREZZI SONO GIORNALIERI E COMPRENDONO: I.V.A., tasse, luce(Escluso periodo C), consumi di acqua calda e fredda, animazione luglio e agosto. Supplemento piazzola xl € 5,00 al giorno periodo C. OFFERTE SPECIALI: Sconto del 15% nel periodo A per soggiorni di 2 settimane. Im Preis inbegriffen: Taxen, MWst, Strom (ausser Zeit C) warm- und kalters Wasser, Animation (nur im Juli und August). Zuschlag Stellplatz xl € 5,00 pro Tag. Periode C. SONDERPREISE: In der Periode A Ermässigung von 15% für 2 Wochen.
PRICES ARE PER DAY AND INCLUDE: I.V.A., taxes, electricity (not included in C period), hot and cold water, animation in July and August. Extra for Pitch xl € 5,00 per day in period "C" SPECIAL OFFER 15% reduction in period "A" for two weeks staying. BUNGALOW / VILLETTA SCONTO 10% nel periodo A per soggiorni di due settimane. I prezzi sono settimanali per unità immobiliare e comprendono: I.V.A., tasse, consumi di acqua, luce, gas, animazione (mesi di luglio e agosto), servizio spiaggia con 1 ombrellone + 2 lettini per ogni unità abitativa. NOTE PARTICOLARI: La settimana dal 10/08 al 17/08 deve essere obbligatoriamente abbinata alla precedente o successiva. Die Wochenpreise pro Wohneinheit beinhalten: Mwst., Strom-Wasser und Gasverbrauch, Animation (Juli/August) Strandservice (1 Sonnenchim und 2 Liegen pro Einheit). HINWEISE: Wom 10/08 - 17/08 ist es obligatorisch mit der vorhergegenden oder der darauffolgenden Woche zu buchen. BUNGALOW / MINI APARTMENT Prices are per week and per bungalow and include: I.V.A., taxes, water, electricity, gas, animation (in July and August), beach service (1 umbrella + 2 sun beds per bungalow). PARTICULAR NOTE Week from 10/08 to 17/08 has to be booked with the previous or the next one. |
